Don't ever bother waiting for prices to go up, because that isn't going to happen soon. Get your cards quickly, sell them cheaply, and get out. The trick is to act fast, because right now, thanks to the Steam sale, the trading card market economy is crashing so fast it makes Greece look healthy in comparison. Making money from cards is simple: Get cards, sell them on the market, and never actually use them to craft anything.